{"id":6289,"date":"2018-04-03T09:02:16","date_gmt":"2018-04-03T09:02:16","guid":{"rendered":"http:\/\/globalm.io\/?p=175"},"modified":"2023-08-24T12:03:46","modified_gmt":"2023-08-24T12:03:46","slug":"day-in-the-life-interview-with-kathirn-hollweger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globalm.io\/es\/day-in-the-life-interview-with-kathirn-hollweger\/","title":{"rendered":"Un d\u00eda en la vida Entrevista: Kathrin Hollweger"},"content":{"rendered":"

Estamos muy emocionados de presentarles a Kathrin Hollweger, Gerente de Ingenier\u00eda en Babel<\/a>, \u00a1la aplicaci\u00f3n de aprendizaje de idiomas m\u00e1s taquillera!<\/p>\n

Babbel fue la primera aplicaci\u00f3n de este tipo y ahora tiene m\u00e1s de 1 mill\u00f3n de suscriptores activos. Revista Fast Company<\/a> clasific\u00f3 a Babbel como la empresa #1 m\u00e1s innovadora del mundo en educaci\u00f3n.<\/p>\n

Sus cursos garantizan ense\u00f1arte habilidades ling\u00fc\u00edsticas que son \u00fatiles desde el principio. 73% de los usuarios indicaron que podr\u00edan tener una conversaci\u00f3n breve y sencilla en su nuevo idioma dentro de las cinco horas posteriores al uso de Babbel.<\/p>\n

\n

1. \u00bfCu\u00e1l es la mejor parte de ser Gerente de Ingenier\u00eda?
\n<\/strong><\/p>\n

La mejor parte de ser Gerente de Ingenier\u00eda es tambi\u00e9n la parte m\u00e1s dif\u00edcil. Adem\u00e1s de mi rol gerencial supervisando amplias iniciativas de la compa\u00f1\u00eda, sigo participando en el desarrollo real del producto y la implementaci\u00f3n de funciones.<\/p>\n

Siempre disfruto viendo d\u00f3nde, c\u00f3mo y por qu\u00e9 se toman ciertas decisiones e influir en ellas.<\/p>\n

2. \u00bfQu\u00e9 te trajo a esta \u00e1rea, cu\u00e1l es tu experiencia?<\/strong><\/p>\n

Mi formaci\u00f3n es en Ingenier\u00eda. Estudi\u00e9 inform\u00e1tica y ling\u00fc\u00edstica antes de trabajar en desarrollo web y desarrollo en el campo de las telecomunicaciones.<\/p>\n

Lo m\u00e1s destacado fue encontrar un puesto en desarrollo m\u00f3vil aqu\u00ed en Babbel. El puesto ha ofrecido una experiencia incre\u00edble que combina mi amor por la codificaci\u00f3n con mi amor por los idiomas.<\/p>\n

No hab\u00eda considerado cambiarme a gerente antes de comenzar a asumir algunas responsabilidades de equipo y not\u00e9 cu\u00e1nto disfruto organizando, planificando y cuidando de un equipo. Crec\u00ed con mis responsabilidades y ahora disfruto enormemente poder dirigir la direcci\u00f3n de la empresa.<\/p>\n

3. \u00bfA qu\u00e9 hora comienza su d\u00eda y c\u00f3mo es su horario habitual de trabajo?<\/strong><\/p>\n

Los horarios de trabajo flexibles son geniales. Mis d\u00edas pueden comenzar m\u00e1s temprano o m\u00e1s tarde, pero generalmente llego a la oficina alrededor de las 10 a.m.<\/p>\n

A menudo empiezo con una reuni\u00f3n, pero primero prefiero mirar mi calendario y mi buz\u00f3n, as\u00ed que tengo un plan aproximado en mente sobre lo que necesito preparar para las reuniones ese d\u00eda y el tiempo que tengo disponible para otras tareas.<\/p>\n

Siempre que puedo, asisto a las reuniones de pie de mis dos equipos por la ma\u00f1ana, donde discutimos los proyectos en los que estamos trabajando actualmente y si hay algo que necesita atenci\u00f3n o apoyo especial.<\/p>\n

Y s\u00ed, hay muchas reuniones: con los equipos que planifican o discuten la arquitectura, encuentros individuales regulares con mis subordinados directos, entrevistas de trabajo y con mis compa\u00f1eros Gerentes de Ingenier\u00eda o el c\u00edrculo de Personas y Cultura.<\/p>\n

Mi tiempo intermedio lo paso documentando y pensando en mejoras o soluciones para problemas que encontr\u00e9 al hablar con personas u observar procesos.<\/p>\n

Los peque\u00f1os descansos durante el d\u00eda que suelo llenar hojeando los titulares de las noticias tecnol\u00f3gicas en busca de inspiraci\u00f3n y los pr\u00f3ximos dispositivos;).<\/p>\n

4. \u00bfEn qu\u00e9 tipo de proyectos est\u00e1s trabajando actualmente?<\/strong><\/p>\n

Estoy trabajando en varios temas interesantes.<\/p>\n

En primer lugar, es la gesti\u00f3n de mis dos equipos.<\/p>\n

Aparte de eso, han surgido algunos proyectos de mi trabajo con el C\u00edrculo de Pueblo y Cultura. En colaboraci\u00f3n con Recursos Humanos e Ingenier\u00eda, estoy impulsando la introducci\u00f3n de una nueva herramienta de encuestas para usar como prueba en mi departamento. La herramienta permitir\u00e1 implementar encuestas m\u00e1s peque\u00f1as y m\u00e1s frecuentes para que podamos alinear mejor ciertos eventos con comentarios espec\u00edficos y reaccionar y comunicarnos m\u00e1s r\u00e1pidamente.<\/p>\n

Otra iniciativa que estoy impulsando actualmente es la planificaci\u00f3n de un D\u00eda de la Ni\u00f1a en Ingenier\u00eda. Ser\u00e1 la primera vez que lancemos una iniciativa as\u00ed, as\u00ed que estoy muy emocionado.<\/p>\n

Tambi\u00e9n es interesante y nuevo para m\u00ed hablar con diferentes empresas o socios potenciales sobre tecnolog\u00eda. Nos damos cuenta de que no todas las herramientas que necesitamos deben ser construidas por nosotros. Encontrar un buen equilibrio entre aprovechar la tecnolog\u00eda y construirnos a nosotros mismos es un c\u00e1lculo interesante.<\/p>\n

5. \u00bfCu\u00e1l es la \u00fanica aplicaci\u00f3n sin la que no podr\u00edas vivir?<\/strong><\/p>\n

Fant\u00e1stico (calendario) + Mapas. Orientaci\u00f3n, ya sea mi horario o navegar por la ciudad, \u00a1necesito asistencia confiable! \ud83d\ude42<\/p>\n

6. \u00bfQu\u00e9 es lo mejor de trabajar en su empresa?<\/strong><\/p>\n

Me cuesta elegir entre la diversidad y el aprendizaje. Aunque, creo que el aprendizaje se lleva el t\u00edtulo. Aprender es lo que me impulsa. Soy una persona curiosa y me encanta desafiarme en nuevos campos. Para m\u00ed, Babbel es realmente una empresa de aprendizaje por dentro y por fuera. En Babbel, tengo la oportunidad de aprender y crecer continuamente, y nunca me he aburrido.<\/p>\n

7. \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 el lugar de reuni\u00f3n despu\u00e9s del trabajo?<\/strong><\/p>\n

Ser\u00e9 honesto. Soy la definici\u00f3n del diccionario (wikipedia) de introvertido. Mi lugar de reuni\u00f3n es en mi sof\u00e1 con un buen libro o mi Nintendo Switch, recargando mis bater\u00edas.<\/p>\n

8. \u00bfQui\u00e9n es su modelo a seguir profesional?<\/strong><\/p>\n

No tengo un modelo a seguir espec\u00edfico. Son m\u00e1s ciertos rasgos que admiro en otras personas. La paciencia, por ejemplo, es algo con lo que a veces lucho. Lo mismo ocurre con los gerentes que parecen manejar sin esfuerzo sus apretadas agendas.<\/p>\n

9. \u00bfQu\u00e9 tendencias tecnol\u00f3gicas te entusiasman m\u00e1s?<\/strong><\/p>\n

Estoy muy interesado en la salud conectada. Pero tambi\u00e9n estoy ansioso por los pagos sin efectivo.<\/p>\n

10. \u00bfCu\u00e1les son las 3 cualidades principales que busca en un empleador?<\/strong><\/p>\n

Un enfoque que me apasiona<\/p>\n

Humanidad y respeto: comprender que las personas tienen vidas y personalidades, y atenderlas.<\/p>\n

Ambici\u00f3n: siempre desafiando el status quo, nunca descansando en lo que tienes<\/p>\n

11. Y, por \u00faltimo, \u00bfcu\u00e1l es el consejo que le dar\u00eda a un profesional de la tecnolog\u00eda oa un joven desarrollador que est\u00e1 empezando?<\/strong><\/p>\n

Est\u00e9 atento a las soluciones. Y no me refiero a eso solo en t\u00e9rminos de soluciones de codificaci\u00f3n. No importa d\u00f3nde te encuentres, siempre estar\u00e1s rodeado de desaf\u00edos y problemas de alg\u00fan tipo. No se detenga en ellos, trate de arreglarlos. Te har\u00e1 m\u00e1s feliz, te har\u00e1 destacar y te abrir\u00e1 puertas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kathrin brinda informaci\u00f3n sobre la vida como gerente de ingenier\u00eda en Babbel. <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2884,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[48],"class_list":["post-6289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-day-in-the-life","tag-previouswebsite"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalm.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalm.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalm.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalm.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalm.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6289"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/globalm.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7251,"href":"https:\/\/globalm.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6289\/revisions\/7251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalm.io\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalm.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalm.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalm.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6289"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}